Una partita a “Domino” con Roberto Coin

E il gioco cinese si fa prezioso 


Il gioco è parte della nostra esistenza e della nostra evoluzione. A questo particolare linguaggio, fatto di sottili strategie, si è ispirato Roberto Coin per disegnare la sofisticata collezione “Domino”: una proclamazione di divertimento, autentica voglia di riaccendere quell’entusiasmo antico che la vita spesso nasconde mentre diventiamo saggi …e forse anche un po’ tristi


Solo oro rosa, ma sagomato come gli elementi dell’antico gioco cinese, da cui la collezione prende il nome: bastoncini simili a sculture in miniatura, identici, perfetti, affiancati in senso obliquo gli uni agli altri senza inizio né fine, quasi sempre illuminati da file di diamanti – limpidezza VS, colore G, taglio brillante – (neri in alcuni modelli) incastonati in fila sui preziosi bastoncini negli orecchini, negli anelli e nei bracciali e nelle collane.

Tutti sono firmati dal distintivo rubino presente nella parte interna dei gioielli.

robertocoin.com


A game of Domino with Roberto Coin

The Chinese game becomes precious 



The game is part of our existence and evolution. Roberto Coin was inspired by this particular language, made of subtle strategies, to design the sophisticated “Domino” collection: a proclamation of fun, an authentic desire to rekindle that ancient enthusiasm that life often hides as we become wise …and perhaps even a little sad.
Only rose gold, but shaped like the elements of the Chinese game, from which the collection takes its name: sticks resembling miniature sculptures, identical, side by side without beginning or end, illuminated by rows of diamonds – VS clarity, G color, brilliant cut -, set in perfect rows on the precious sticks, in the earrings, rings and bracelets…all signed by the distinctive ruby on the inside of the jewelry.

POST COMMENT

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *