Tiffany & Co. e Rimowa, un set da viaggio per non rinunciare alle cose preziose
Per chi ama viaggiare avendo cura delle cose preziose, Tiffany & Co. e Rimowa – azienda tedesca leader nel settore della valigeria di alta gamma – hanno combinato sapiente artigianalità, design funzionale e spirito innovativo in una collezione di strumenti di viaggio per tenere con sé e proteggere gli oggetti più preziosi. Il nuovo portagioie, esternamente realizzato con una tecnica di spazzolatura dell’alluminio, è caratterizzato da un’opera d’arte “Rock Cut” che rispecchia le sfaccettature di un diamante.
Internamente e nel manico vanta l’iconica tonalità Tiffany Blue®. Per praticità si apre dall’alto e sotto il coperchio risplende un grande specchio con placca d’argento personalizzabile con incisione.
Si sviluppa su tre livelli: un vassoio superiore sigillato con cinque scomparti per anelli e altri gioielli; un vassoio centrale, progettato per contenere collane e bracciali, dotato di passanti in pell; un vassoio inferiore con tre ampi spazi destinati ad accogliere i pezzi più cari.
Il set comprende la valigia Classic con maniglie, etichetta e ruote in Tiffany Blue®, tonalità presente anche l’interno corredato da cinghie e dettagli in pelle con i loghi dei due marchi.
In policarbonato, interamente di colore Tiffany Blue® è invece la valigetta con sei scomparti per i gioielli e gli oggetti più preziosi durante i viaggi.
“Siamo orgogliosi di unire le nostre forze a quelle di Tiffany & Co. un altro marchio leggendario che vanta la migliore maestria artigianale. La creazione di pezzi unici e mirati rappresenta l’esperienza secolare di entrambi i marchi e la maestria ingegneristica che noi portiamo in tavola“. Ha affermato Hugues Bonnet-Masimbert, Chief Executive Officer di RIMOWA, mentre Alexandre Arnault, Executive Vice President of Product and Communication di Tiffany & Co. ha aggiunto “Siamo entusiasti di presentare la collezione RIMOWA x Tiffany, che riunisce due Maison dall’impareggiabile maestria artigianale e dal design innovativ. Questa collaborazione unica nel suo genere unisce due icone in una sola, entrambe incredibilmente personali per me e che rappresentano il più alto calibro di artigianalità“.
Dal 26 settembre 2023, il RIMOWA x Tiffany & Co. Rock Cut Cabin (RRP 2900 €), il RIMOWA x Tiffany & Co. (RRP 3900 €) e il RIMOWA x Tiffany & Co. (RRP 1800 €) saranno disponibili in alcuni negozi RIMOWA nel mondo e online su RIMOWA.com. La collezione RIMOWA x Tiffany & Co. sarà disponibile anche negli Stati Uniti presso il Tiffany & Co. Landmark di New York e nei negozi Tiffany & Co. della Grande Cina.
For those who love to travel while taking care of precious things, Tiffany & Co. and Rimowa – a leading German company in the high-end luggage industry – have combined expert craftsmanship, functional design and innovative spirit in a collection of travel tools to keep your most precious items with you and protect them. The new jewelry box, externally crafted using an aluminum brushing technique, features a “Rock Cut” artwork that mirrors the facets of a diamond.
Internally and in the handle it boasts the iconic Tiffany Blue® shade. For convenience, it opens from the top, and a large mirror with a silver plaque that can be personalized with engraving shines beneath the lid.
It has three tiers: a sealed top tray with five compartments for rings and other jewelry; a middle tray, designed to hold necklaces and bracelets, equipped with leather loops; and a bottom tray with three large spaces designed to hold cherished pieces.
The set includes the Classic suitcase with handles, label and wheels in Tiffany Blue®, shade also present the interior accompanied by straps and leather details with the logos of the two brands.
On the other hand, in polycarbonate, entirely in Tiffany Blue® color is the briefcase with six compartments for jewelry and treasured items while traveling.
“We are proud to join forces with Tiffany & Co. another legendary brand that boasts the finest craftsmanship. The creation of unique and focused pieces represents the centuries of experience of both brands and the engineering mastery that we bring to the table.” Said Hugues Bonnet-Masimbert, Chief Executive Officer of RIMOWA, while Alexandre Arnault, Executive Vice President of Product and Communication at Tiffany & Co. added, “We are thrilled to present the RIMOWA x Tiffany collection, bringing together two Maisons of unparalleled craftsmanship and innovativ design. This unique collaboration unites two icons in one, both incredibly personal to me and representing the highest caliber of craftsmanship.”
From September 26, 2023, the RIMOWA x Tiffany & Co. Rock Cut Cabin (RRP 2900 €), the RIMOWA x Tiffany & Co. (RRP 3900 €) and the RIMOWA x Tiffany & Co. (RRP 1800 €) will be available in select RIMOWA stores worldwide and online at RIMOWA.com. The RIMOWA x Tiffany & Co. collection will also be available in the United States at the Tiffany & Co. Landmark in New York and at Tiffany & Co. stores in Greater China.
POST COMMENT