Sovrani, profumatori e cornici in combo, una soluzione di grande forza estetica

Portaprofumatore Safari
Cornice Safari
Cornice Safari

Torni a casa e pensi: mi piace così, non cambierei nulla. Eppure sembra che manchi qualcosa, un dettaglio che le dia identità, che la renda diversa. Qualcosa che arrivi come una carezza, potente e soave insieme. Manca una coccola, manca il profumo! Già, ma senza sottovalutare l’importanza estetica del contenitore che perciò va scelto con cura, tenendo presente che deve essere di buon gusto, capace di intonarsi o di creare contrasto con il resto dell’arredamento. Quindi occhio al design, come suggerisce Sovrani – garanzia di qualità nel gioiello, e nell’oggettistica che parla di te e di quello che ti piacerebbe trasmettere. Non pezzi unici ma ricercati, eccentrici, moderni, perfetti per sorprendere. Funzionali e di grande forza estetica.

Cornice Casablanca
Portaprofumatore Casablanca

Pezzi che fanno la differenza, magari in combo: portaprofumatori d’ambiente, in legno con stampe su lastra in miro silver® da entrambi i lati (dotati di contenitore in vetro estraibile da 75 ml, e di bastoncini in rattan o midollino naturali) e cornici in argento decorato a smalto che riprendono ora motivi floreali sorprendentemente nei colori del mare, ora eleganti forme geometriche a ripetizione, nell’abbinata nero, sabbia e bianco perla, che rimandano a quelle della coda di un pavone.
La collezione Le Vernis, oltre alle cornici ed ai portaprofumatori, comprende anche vassoi e alzatine declinate in Versaille, Safari, Casablanca e Illusion. E per i ricordi dei più piccoli? Per loro ha realizzato cornici portafoto a temi vari della linea Baby.
Tutto è made in Italy, dal pensiero chic.

sovrani.com


Sovrani, perfumers and frames in combos, a solution of great aesthetic strength

You come home and think: I like it this way, I wouldn’t change a thing. Yet there seems to be something missing, a detail that gives it identity, that makes it different. Something that comes like a caress, powerful and suave at the same time. It lacks a cuddle, it lacks perfume! Yes, but without underestimating the aesthetic importance of the container, which therefore must be chosen carefully, keeping in mind that it must be tasteful, able to match or contrast with the rest of the decor. So keep an eye on design, as Sovrani suggests-guarantee of quality in jewelry, and in giftware that speaks about you and what you would like to convey. Not unique pieces but sought after, quirky, modern, perfect for surprising. Functional and aesthetically powerful.
Pieces that make a difference, perhaps in combos: ambient perfume holders, made of wood with miro silver® plate prints on both sides (equipped with a 75 ml removable glass container, and natural rattan or wicker sticks) and enamel-decorated silver frames that now take up floral motifs surprisingly in the colors of the sea, now elegant repeating geometric shapes, in the matching black, sand and pearl white, that recall those of a peacock’s tail.
The Le Vernis collection, in addition to frames and perfume holders, also includes trays and risers declined in Versaille, Safari, Casablanca and Illusion. And for the memories of the little ones? For them he has made photo frames with various themes in the Baby line. Everything is made in Italy, from chic thinking.

POST COMMENT

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *