Sovrani: a Natale, piccoli oggetti che fanno atmosfera

Un complemento d’arredo con una stretta relazione con la Natura: la pigna. Per l’abbondanza dei semi è emblema di ricchezza nella sua accezione più alta, ossia, prosperità. È uno dei più antichi simboli di buon auspicio, espressione di fecondità, che in molte tradizioni si usa regalare nelle festività natalizie e in modo particolare la notte di capodanno. Da frutto apotropaico, Sovrani l’ha trasformata in un oggetto fashion dalla texture scultorea, stranamente non necessario eppure tanto, così tanto indispensabile per dare ad ogni spazio calore e personalità.

Una soluzione con un giusto equilibrio tra ornamento e praticità, design e funzionalità – candelabri, cornici, portaoggetti, reggivaso…– in questo periodo più che mai dono perfetto per augurare benessere a chi vogliamo bene e… idea che meglio di un’altra saprà esprimere buon gusto. Nella visione creativa del brand – che dal 1996 garantisce qualità, stile e unicità di un made in Italy autentico, fatto a Recanati – trovano posto solo accessori studiati con cura ed attenzione, elementi che si combinano perfettamente agli arredi principali secondo una narrazione del bello che si manifesta anche attraverso la scelta dei colori: netti e decisi, a volte eccentrici come l’argento e il bronzo, perché ogni angolo della casa abbia la sua importanza. Idee quanto più vicine ai tuoi desideri perché l’oggettistica definisce l’identità della casa, ispirando le stesse emozioni a chi la abita e a chi accoglie.

sovrani.com


Sovereigns: at Christmas, small objects that set the mood

A furnishing accessory with a close relationship to Nature: the pine cone. Because of the abundance of seeds, it is an emblem of wealth in its highest sense, that is, prosperity. It is one of the oldest auspicious symbols, an expression of fruitfulness, which in many traditions is used to be given as a gift on Christmas holidays and especially on New Year’s Eve. From an apotropaic fruit, Sovrani has transformed it into a fashion object with a sculptural texture, strangely unnecessary and yet so, so indispensable to give any space warmth and personality.

A solution with the right balance between ornament and practicality, design and functionality – candelabras, picture frames, holders, vase holders…- in this period more than ever a perfect gift to wish wellbeing to those we love and…an idea that better than another will express good taste. In the creative vision of the brand-which since 1996 has been guaranteeing quality, style and uniqueness of an authentic made in Italy, made in Recanati-there are only accessories designed with care and attention, elements that combine perfectly with the main furnishings according to a narrative of beauty that is also manifested through the choice of colors: sharp and decisive, sometimes eccentric like silver and bronze, so that every corner of the house has its own importance. Ideas as close as possible to your desires because the objects define the identity of the home, inspiring the same emotions in those who inhabit it and those who welcome.

POST COMMENT

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *