Malù, gusto e design s’incontrano

 

A Milano Fashion&Jewels il brand vicentino presenta la sua ultima collezione uomo in acciaio e cuoio
 

Gusto e design s’incontrano, nasce la classe. E’ un obiettivo a portata di mano se si hanno idee chiare e strumenti adatti. Il brand Malù, nato a Vicenza nel 2004, ha entrambe le cose, con la fortuna di essere sorto in un distretto orafo che fa scuola, dove l’artigianato è il valore aggiunto che ancora una volta significa differenza. Alla prossima edizione di Milano Fashion&Jewels, Malù presenta la sua ultima collezione di bracciali uomo in acciaio e cuoio, sintesi smagliante di vibrazioni e ritmi metropolitani convogliati in pochi elementi asciutti, muscolari. Là dove è presente, l’intramontabile maglia è declinata in molteplici varianti e volumi, con sapiente misura. Il cuoio fa da contraltare su bracciali più sofisticati e complessi, in un gioco di geometrie, rimandi e incontri tra acciaio e pelle ben ragionati, puliti, dove i dettagli reclamano grande attenzione.

E’ abilità artigianale che affonda le radici in una tradizione di antiche tecniche, quelle del distretto orafo vicentino, oggi rimodulate in moderne pratiche progettuali. E non ci sarebbe neppure bisogno del certificato Handmade in Italy allegato ad ogni creazione per mettere nero su bianco che è tutto fatto manualmente. 

A Milano Fashion&Jewels dal 18 al 21 febbraio 2024, pad. 10 stand B22 C21.

https://www.malubijoux.eu/it/2

---

Malù, taste and design meet

Taste and design meet, class is born. It is a goal within reach if you have clear ideas and the right tools. The Malù brand, born in Vicenza in 2004, has both, with the good fortune to have arisen in a goldsmith district that sets the standard, where craftsmanship is the added value that once again means difference. At the next edition of Milano Fashion&Jewels, Malù presents its latest collection of steel and leather men’s bracelets, a dazzling synthesis of metropolitan vibrations and rhythms channelled into a few dry, muscular elements. Wherever it is present, the timeless mesh is declined in multiple variations and volumes, with skilful measure. Leather is the counterpart on more sophisticated and complex bracelets, in a play of geometries, cross-references and well-reasoned, clean-cut encounters between steel and leather, where details demand great attention.
It is craftsmanship rooted in a tradition of ancient techniques, those of the Vicenza goldsmith district, today remodelled in modern design practices. And there would not even be any need for the Handmade in Italy certificate attached to each creation to put in black and white that it is all done by hand.

At Milan Fashion&Jewels from 18 to 21 February 2024, hall. 10 stand B22 C21.