Gemme ritrovate: il British Museum organizza una “mostra riparatrice”

 

Dal 15 febbraio al 15 giugno, il British Museum aprirà al pubblico una mostra celebrativa e in qualche modo riparatrice.
 

È intitolata “Rediscovering Gems” cioè “Gemme riscoperte” e servirà a restituire ai visitatori il fascino senza tempo di tanti gioielli precedentemente denunciati come rubati. La scorsa estate, il luogo simbolo della cultura a Londra e nel Regno Unito era stato travolto da uno scandalo: erano scomparsi 2000 oggetti di valore, custoditi nei depositi del museo da anni, in attesa di una catalogazione completa e aggiornata. L’opinione pubblica era insorta e il British Museum aveva deciso di congedarsi dal proprio direttore.

Ora il presidente del museo, l’ex ministro conservatore George Osborne, ha annunciato l’apertura della mostra delle gemme in parte ritrovate. Saranno esposti anche 10 antichi gioielli che sono stati inseriti tra i pezzi più pregiati di questa esposizione. Spiccano, tra gli altri,  due gemme rare di epoca romana, risalenti al periodo che va dal primo secolo avanti Cristo al primo dopo Cristo, realizzate con maestria dal vetro.

https://www.britishmuseum.org/

---

RediscoveRING gems: the British Museum organises a ‘restorative exhibition

From 15 February to 15 June, the British Museum will open a celebratory and somewhat restorative exhibition to the public. It is entitled ‘Rediscovering Gems’ and will serve to restore to visitors the timeless charm of many jewels previously reported stolen.
Last summer, the iconic place of culture in London and the UK was engulfed in scandal: 2000 valuable objects had disappeared, which had been stored in the museum’s storerooms for years, awaiting complete and up-to-date cataloguing. Public opinion had risen up and the British Museum had decided to dismiss its director.
Now the museum’s president, former conservation minister George Osborne, has announced the opening of an exhibition of the partially found gems. Ten ancient jewellery pieces will also be on display. Prominent among them are two rare gems from the Roman period, dating from the 1st century BC to the 1st century AD, masterfully crafted from glass.