fbpx

BySimon, nelle tradizioni della Sicilia

I love Sicily è la collezione dell’azienda campana BySimon che rievoca le emozioni e le tradizioni siciliane tra carretti, maschere e tamburelli. Icona della linea non poteva che essere la trinacria, emblema della regione: sulla testa della Gorgone, i capelli sono serpenti intrecciati con spighe di grano, simbolo di fertilità. Le tre gambe piegate all’altezza del ginocchio rappresentano invece i 3 punti estremi dell’isola: capo Peloro, capo Passero e capo Lilibeo.

www.bysimon.it


With Bysimon into Sicilian traditions “I love Sicily” is the collection by the Campania-based company Bysimon that evokes Sicilian emotions and traditions including carts, masks and tambourines. Icon of the line is the Trinacria of course the region’s emblem: on the head of the Gorgon, the hair is made of snakes intertwined with ears of wheat, a symbol of fertility. The three legs that are bent at the knee represent the island’s three extreme points: Capo Peloro, Capo Passero and Capo Lilibeo.


There is no ads to display, Please add some

Preziosa Magazine è la rivista per il mercato della gioielleria e dell’alta orologeria, un autorevole punto di riferimento per gli operatori del settore.

Acquista nel marketplace di Preziosa Magazine

Altre storie
Deanna Farneti Cera, vi spiego la fashion jewellery