Borsari Gioielli, la preziosa essenzialità delle linee


 

Lusso artigianale in oro e diamanti, la collezione Aurora spopola

Un successo annunciato, quello a Vicenzaoro. D’altronde, il fatto che Borsari Gioielli spopoli in tanti Paesi (Stati Uniti, America Centrale e Latina, Australia, Korea, Marocco, isole Mauritius, Israele, Francia, Belgio, Spagna, Austria, Germania, Olanda, Polonia, Croazia, Slovenia, Grecia, Cipro, Malta) vorrà pur dire qualcosa.

Vorrà dire che il lusso artigianale dei suoi gioielli esprime un linguaggio sofisticato ma al contempo limpido ed efficace, che fa presa a prima vista.  La collezione Aurora, tra le ultime nate, è stata tra le più apprezzate a Vicenzaoro, organizzata con un design essenziale supportato da oro e diamanti, ”una sintesi di eleganza e innovazione che incarna la quintessenza del lusso artigianale”, creata per lei.

Borsari Gioielli è a un tiro di schioppo da Vicenza, distretto orafo nazionale di ineguagliato prestigio. Il suo management si è formato lì, ha capitalizzato il know how che muove quel polo industriale invidiato nel mondo, l’ha fatto suo per ricavare gioielli importanti, che fanno la differenza.

La sede del marchio è Verona, città di autorevole bellezza, di per sé fonte di perenne ispirazione. Il nome stesso del brand è ripreso da quello della famosa Porta Borsari della citta scaligera, principale punto d’ingresso al Borgo in epoca romana e snodo non meno importante oggi, tuttora simbolo di novità e cambiamento, in uno con le creazioni del marchio Borsari.

www.borsarigioielli.com


Borsari Gioielli, the precious essentiality of lines

An announced success, the one at Vicenzaoro. On the other hand, the fact that Borsari Gioielli is popular in so many countries (United States, Central and Latin America, Australia, Korea, Morocco, Mauritius, Israel, France, Belgium, Spain, Austria, Germany, Holland, Poland, Croatia, Slovenia, Greece, Cyprus, Malta) must mean something.
It must mean that the luxury craftsmanship of its jewellery expresses a sophisticated yet clear and effective language that is appealing at first sight. The Aurora collection, among the latest, was one of the most appreciated at Vicenzaoro, organised with an essential design supported by gold and diamonds, “a synthesis of elegance and innovation that embodies the quintessence of luxury craftsmanship”, created for her.
Borsari Gioielli is a stone’s throw from Vicenza, a national goldsmith district of unrivalled prestige. Its management was trained there, it has capitalised on the know-how that drives that industrial hub envied throughout the world, it has made it its own to produce important jewellery that makes the difference. The headquarters of the brand is Verona, a city of authoritative beauty, in itself a source of perennial inspiration. The very name of the brand is taken from that of the famous Porta Borsari of the Scaligera city, the main entry point to the Borgo in Roman times and no less important junction today, still a symbol of novelty and change, in one with the creations of the Borsari brand.

POST COMMENT

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *