Lebole Maison, legare tutto con un filo di cultura
Non smettere mai di cercare storie, non smettere mai di raccontarle: più che un gioiello una filosofia
Ce n’è abbastanza per capire che dietro ogni suo gioiello c’è una accurata ricerca che si accompagna alla complicità delle fantasia per sconfinare in quella terra (il Giappone) e persuadersi che la conosciamo da sempre. La mostra da ogni angolazione, lungo un ampio orizzonte dove si intrecciano usanze, culture, arte, memorie e leggende che fa sopravvivere perché non scompaiano mai. Leggende che si bagnano anche nelle gelide acque del Fiume Giallo per andare alla scoperta della carpa Koi, in Estremo Oriente raffigurazione di buon augurio e di longevità elargiti con generosità, e che negli orecchini asimmetrici si contrappone alla forza di un altro iconico simbolo, la grande onda, addomesticata per disegnare la collezione Koi & Fuj-Sang, spudoratamente glam.
Con Lebole Maison viaggiare nello spazio e nel tempo non è mai un’utopia, ed eccoci al cospetto dei tre saggi, identificabili nelle tre stelle della Cintura di Orione. Altre rappresentazioni apotropaiche, dispensatrici di energie universali, questa volta impresse nella Collezione San Xing, dove in contraltare scopriamo l’ottagono simbolo di equilibrio cosmico che racchiude un fiore, sorprendentemente passionale.
È un brand che si fa seguire, per moltissime buone ragioni che rimangono fedeli alla sua mission storica, tra esse l’esplosione di cultura e di creatività, l’eterogenea produzione (il suo mezzo narrativo) e l’innovazione pulsante e mai urlata. In ogni suo gioiello ricco di evocazioni, ci sono idee, estreme come gli opposti del mondo che incontra, creatività, potente più dell’immaginabile, e ottima fattura, a garanzia di un’abilità artigianale che nello specifico si rivela nel montare ottone galvanizzato oro su preziosi tessuti di antichi Kimono giapponesi stesi su legno o su plexiglas, una lavorazione affatto semplice, particolare ed eccentrica già di suo. L’asimmetria degli orecchini e le pietre naturali sono altri attributi caratterizzanti della sua firma. Attributi premiati dal cliente con impennate di vendite sempre maggiori.
Alla Milano Fashion&Jewels, Pad. 6P – Stand B37 C38
Lebole Maison, tying everything together with a thread of culture
Careful research that is accompanied by the complicity of imagination to trespass on that land (Japan) and persuade ourselves that we have known it forever. The exhibition from every angle interweaving customs, cultures, art and legends that also bathe in the Yellow River to discover the Koi carp, a depiction of good luck and longevity, and which in the asymmetrical earrings is contrasted with the strength of the great wave, tamed to design the Koi & Fuj-Sang collection. With Lebole Maison traveling far is never a utopia, and here we are in the presence of the three wise men-the three stars of Orion’s Belt. More apotropaic representations, dispensers of universal energies, this time in the San Xing Collection, where in counterpoint is the octagon symbol of cosmic balance, and a flower. In each of his jewels there are ideas and craftsmanship that specifically reveals itself in mounting gold galvanized brass on precious fabrics of ancient Japanese Kimonos laid on wood or Plexiglas, a workmanship that is by no means simple, peculiar and eccentric in its own right.
POST COMMENT